-
1 преступное деяние
verbrecherische Handlung, verbrecherische Tat -
2 преступное действие
adj1) gener. eine verbrecherische Tät2) milit. Straftat, strafbare Handlung3) law. kriminelle Handlung, kriminelles Agieren, verbrecherische Tat, verbrecherisches Handeln, verbrecherisches Tun4) psych. verbrecherische Handlung -
3 преступное деяние
adj1) gener. eine verbrecherische Tät2) law. Straftat, Verbrechen, strafbare Handlung, verbrecherische Handlung, verbrecherische Tat -
4 противоправное действие
adj1) law. gesetzwidrige Handlung, rechtswidrige Handlung, rechtswidriger Angriff, verbrecherische Handlung2) patents. Zuwiderhandlung, ZuwiderhandlungsaktУниверсальный русско-немецкий словарь > противоправное действие
-
5 вредительство
n Sabotagetätigkeit f* * *вреди́тельство n Sabotagetätigkeit f* * *n1) gener. Arbeitsschädigung, Sabotage, Schädlingsarbeit, Sabotagetätigkeit2) law. Sabotageakt, Sabotagehandlung, Schädlingstätigkeit, schädliche Handlung, verbrecherische Handlung -
6 преступление
n1) gener. Mißtat, Vergehen, eine verbrecherische Tät, Übeltat, Straftat, (чудовищное) Untat, Verbrechen2) obs. Mißhandlung3) poet. Meintat4) relig. Übertretung5) law. Delikt, Freveltat, Malefiz, Tat, (малозначительное) Vergebung, strafbare Handlung, verbrecherische Tat6) pompous. Frevel, Missetat
См. также в других словарях:
kriminell — unrechtmäßig; widerrechtlich; ungenehmigt; verboten; gesetzwidrig; unzulässig; nicht erlaubt; gesetzeswidrig; unberechtigt; illegal; unautorisiert; … Universal-Lexikon
Verbrechermenschen — (Untertitel: Zur kriminalwissenschaftlichen Erzeugung des Bösen) lautet der Titel eines zuerst 1984 im Campus Verlag (Frankfurt am Main) erschienenen Buches des österreichischen Philosophen Peter Strasser (* 1950), in dem der Autor sich kritisch… … Deutsch Wikipedia
Versuch — Versuch, in der Physik, s. Experiment; V. eines Verbrechens (conatus attentirtes Verbrechen) findet statt, wenn die verbrecherische Thätigkeit nicht den ganzen Erfolg hat, vollendeter V., wenn der Verbrecher alles gethan hat, um den ganzen Erfolg … Herders Conversations-Lexikon
Georg Schraepel — (* 26. Juni 1898 in Braunschweig; † 4. Januar 1969 in Bad Sachsa) war deutscher Jurist, SS Standartenführer und Chef des Personalamtes im Reichssicherheitshauptamt (RSHA) Inhaltsverzeichnis 1 Juristische Ausbildung und Polizeidienst 2 RKPA und Le … Deutsch Wikipedia
Gertrud Emma Treusch — Gertrud Scholtz Klink (1934), Aufnahme aus dem Bundesarchiv Gertrud Scholtz Klink (* 9. Februar 1902 in Adelsheim, Baden als Gertrud Emma Treusch; † 24. März 1999 in Bebenhausen) war Reichsfrauenführerin i … Deutsch Wikipedia
Gertrud Scholtz — Klink (1934), Aufnahme aus dem Bundesarchiv Gertrud Scholtz Klink (* 9. Februar 1902 in Adelsheim, Baden als Gertrud Emma Treusch; † 24. März 1999 in Bebenhausen) war Reichsfrauenführerin i … Deutsch Wikipedia
Gertrud Scholtz-Klink — (1934), Aufnahme aus dem Bundesarchiv Gertrud Scholtz Klink (* 9. Februar 1902 in Adelsheim, Baden als Gertrud Emma Treusch; † 24. März 1999 in Tübingen Bebenhausen … Deutsch Wikipedia
Gertrud Treusch — Gertrud Scholtz Klink (1934), Aufnahme aus dem Bundesarchiv Gertrud Scholtz Klink (* 9. Februar 1902 in Adelsheim, Baden als Gertrud Emma Treusch; † 24. März 1999 in Bebenhausen) war Reichsfrauenführerin i … Deutsch Wikipedia
Schraepel — Georg Schraepel (* 26. Juni 1898 in Braunschweig; † 4. Januar 1969 in Bad Sachsa) war SS Standartenführer und Chef des Personalamtes im Reichssicherheitshauptamt (RSHA) Inhaltsverzeichnis 1 Juristische Ausbildung und Polizeidienst 2 … Deutsch Wikipedia
Funddiebstahl — (Furtum inventionis). die widerrecht (iche Ansichnahme einer fremden beweglichen, von einem Anderen verlorenen Sache, mit der Absicht, dieselbe für sich zu behalten u. damit dem Eigenthümer zu entziehen. Der F. stellt sich seinem Wesen nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Gerichtsstand — (Forum), nennt man das Verhältniß einer Rechtssache od. von Personen in ihren Rechtssachen, vermöge dessen die rechtliche Untersuchung, Erörterung od. Entscheidung derselben vor ein bestimmtes Gericht gewiesen, dieses letztere selbst für diese… … Pierer's Universal-Lexikon